{"id":8836,"date":"2026-04-28T09:42:24","date_gmt":"2026-04-28T09:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/vinhhung.webcanhcam.vn\/recruitment\/nhan-vien-phap-che\/"},"modified":"2026-06-16T07:54:41","modified_gmt":"2026-06-16T07:54:41","slug":"nhan-vien-phap-che","status":"publish","type":"recruitment","link":"https:\/\/vinhhungjsc.com\/en\/legal-staff\/","title":{"rendered":"Legal staff"},"content":{"rendered":"\r\n<p>We, Vinh Hung JSC, are recruiting a Legal Specialist to work at our Hanoi office<\/p>\r\n<h4 class=\"no-margin\"><strong>I.Job Description:<\/strong><\/h4>\r\n<div class=\"margin-top-10\">\r\n<div id=\"input_line_0\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n l\u1eadp m\u1eabu, r\u00e0 so\u00e1t t\u00ednh ph\u00e1p l\u00fd th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u1ee7a c\u00e1c v\u0103n b\u1ea3n n\u1ed9i b\u1ed9 theo m\u1eabu:\">1. Standardize templates and conduct regular legal reviews of internal documents based on established templates:<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_1\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- Check h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, v\u0103n b\u1ea3n kh\u00e1c do c\u00f4ng ty ban h\u00e0nh\">&#8211; Check contracts and other documents issued by the company<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_2\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- L\u1eadp, r\u00e0 so\u00e1t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng m\u1eabu\">&#8211; Draft and review template contracts<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_3\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- Check quy tr\u00ecnh, quy ch\u1ebf c\u00f3 li\u00ean quan\">&#8211; Check relevant processes and regulations<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_4\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- So\u1ea1n th\u1ea3o v\u0103n b\u1ea3n, t\u00e0i li\u1ec7u, gi\u1ea5y \u1ee7y quy\u1ec1n\">&#8211; Draft documents, materials, and powers of attorney<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_5\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"C\u1eadp nh\u1eadt v\u00e0 ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a C\u00f4ng ty cho c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb li\u00ean quan;\t\t\t\t\">2. Update and disseminate legal regulations related to the Company&#8217;s operations to relevant departments; <\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_6\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Tham gia nghi\u00ean c\u1ee9u, h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1p l\u00fd c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1\/ t\u00ecnh hu\u1ed1ng ph\u00e1p l\u00fd th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean theo y\u00eau c\u1ea7u\">3. Participate in researching and providing legal support for common and routine legal issues\/situations as required<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_7\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c ph\u00e1p l\u00fd v\u1edbi c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a C\u00f4ng ty:\">4. Execute legal procedures with state authorities regarding the Company&#8217;s operations:<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_8\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c thay \u0111\u1ed5i \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh khi c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u.\">&#8211; Handle business registration amendment procedures when required.<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_9\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u00e3n hi\u1ec7u khi c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u.\">&#8211; Handle trademark protection registration procedures when required.<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_10\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c ph\u00e1p  l\u00fd kh\u00e1c khi ph\u00e1t sinh.\">&#8211; Execute other legal procedures as they arise.<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_11\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"L\u01b0u tr\u1eef v\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ea7u m\u1ed1i cung c\u1ea5p c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a C\u00f4ng ty:\">Archive and serve as the main focal point for providing the Company&#8217;s legal documents:<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_12\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- L\u01b0u tr\u1eef t\u00e0i li\u1ec7u\">&#8211; Archive documents<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_13\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"- Cung c\u1ea5p t\u00e0i li\u1ec7u\/v\u0103n b\u1ea3n l\u01b0u tr\u1eef cho b\u1ed9 ph\u1eadn y\u00eau c\u1ea7u\">&#8211; Provide archived documents\/records to requesting departments<\/span><\/div>\r\n<div>\r\n<div id=\"input_line_0\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"L\u1eadp b\u00e1o c\u00e1o ph\u00e1p ch\u1ebf\">5. Prepare legal reports<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_1\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1m \u1ee9ng, thanh to\u00e1n trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p\">6. Carry out advance payment and settlement procedures in certain cases<\/span><\/div>\r\n<div id=\"input_line_2\">7. Other tasks as assigned by the Direct Manager.<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h4><strong>II.Job Requirements:<\/strong><\/h4>\r\n<div>\r\n<ul>\r\n<li>Education Level: Bachelor&#8217;s degree<\/li>\r\n<li>Major: Law<\/li>\r\n<li>IT skills: Advanced Word; Basic Excel, PowerPoint, Outlook<\/li>\r\n<li>Experience: 2-3 years in an equivalent position (priority given to candidates with experience in corporate in-house legal roles)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<p><strong>III. Benefits:<\/strong><\/p>\r\n<ol>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_0\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"T\u1ed5ng thu nh\u1eadp v\u00e0 ph\u00fac l\u1ee3i h\u1ea5p d\u1eabn l\u00ean \u0111\u1ebfn 18 th\u00e1ng l\u01b0\u01a1ng\/n\u0103m\">Attractive total income and benefits up to 18 months of salary\/year<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_0\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"T\u1ed5ng thu nh\u1eadp v\u00e0 ph\u00fac l\u1ee3i h\u1ea5p d\u1eabn l\u00ean \u0111\u1ebfn 18 th\u00e1ng l\u01b0\u01a1ng\/n\u0103m\"><\/span><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c l\u00e0m vi\u1ec7c trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng tr\u1ebb, c\u1ea1nh tranh c\u00f4ng b\u1eb1ng.\">Opportunity to work in a young, fair-competition environment.<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_2\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c ch\u1ebf \u0111\u1ed9 BHXH theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 quy ch\u1ebf c\u1ee7a C\u00f4ng ty. B\u1ea3o hi\u1ec3m s\u1ee9c kh\u1ecfe\">Fully entitled to Social Insurance regimes according to State regulations, and Company policies. Health insurance.<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_2\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c ch\u1ebf \u0111\u1ed9 BHXH theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 quy ch\u1ebf c\u1ee7a C\u00f4ng ty. B\u1ea3o hi\u1ec3m s\u1ee9c kh\u1ecfe\"><\/span><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Th\u01b0\u1edfng theo \u0111\u00e1nh gi\u00e1 06 th\u00e1ng\/ l\u1ea7n, th\u00e1ng l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9 13, th\u01b0\u1edfng th\u00e2m ni\u00ean, th\u01b0\u1edfng CBNV xu\u1ea5t s\u1eafc, th\u01b0\u1edfng c\u00e1c d\u1ecbp L\u1ec5, T\u1ebft...\">Bonuses based on evaluations every 6 months, 13th-month salary, seniority bonus, excellent employee rewards, and bonuses for Holidays, New Year, etc&#8230;<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<li><span class=\"\" data-mention=\"Th\u01b0\u1edfng theo \u0111\u00e1nh gi\u00e1 06 th\u00e1ng\/ l\u1ea7n, th\u00e1ng l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9 13, th\u01b0\u1edfng th\u00e2m ni\u00ean, th\u01b0\u1edfng CBNV xu\u1ea5t s\u1eafc, th\u01b0\u1edfng c\u00e1c d\u1ecbp L\u1ec5, T\u1ebft...\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Th\u01b0\u1edfng theo \u0111\u00e1nh gi\u00e1 06 th\u00e1ng\/ l\u1ea7n, th\u00e1ng l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9 13, th\u01b0\u1edfng th\u00e2m ni\u00ean, th\u01b0\u1edfng CBNV xu\u1ea5t s\u1eafc, th\u01b0\u1edfng c\u00e1c d\u1ecbp L\u1ec5, T\u1ebft...\">Seniority bonus up to 5 taels of gold<\/span><\/span><\/li>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_2\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Th\u01b0\u1edfng theo \u0111\u00e1nh gi\u00e1 06 th\u00e1ng\/ l\u1ea7n, th\u00e1ng l\u01b0\u01a1ng th\u1ee9 13, th\u01b0\u1edfng th\u00e2m ni\u00ean, th\u01b0\u1edfng CBNV xu\u1ea5t s\u1eafc, th\u01b0\u1edfng c\u00e1c d\u1ecbp L\u1ec5, T\u1ebft...\"><\/span><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 ph\u00fac l\u1ee3i: hi\u1ebfu, h\u1ec9, sinh nh\u1eadt, ngh\u1ec9 m\u00e1t, kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe, \u2026\">Welfare policies: compassion grants, weddings, birthdays, company trips, health check-ups, etc.<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_2\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 ph\u00fac l\u1ee3i: hi\u1ebfu, h\u1ec9, sinh nh\u1eadt, ngh\u1ec9 m\u00e1t, kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe, \u2026\"><\/span><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c tham C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng Team building, Gala, Du l\u1ecbch h\u00e8, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a n\u1ed9i b\u1ed9 \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 kh\u00e1c...\">Participation in Team building activities, Galas, Summer trips, and other periodic internal cultural events&#8230;<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_5\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c tham C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng Team building, Gala, Du l\u1ecbch h\u00e8, c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a n\u1ed9i b\u1ed9 \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 kh\u00e1c...\"><\/span><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c tham gia c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc n\u00e2ng cao ki\u1ebfn th\u1ee9c chuy\u00ean m\u00f4n, nghi\u1ec7p v\u1ee5.\">Participation in local and overseas training courses to enhance professional knowledge and expertise.<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_5\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c tham gia c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc n\u00e2ng cao ki\u1ebfn th\u1ee9c chuy\u00ean m\u00f4n, nghi\u1ec7p v\u1ee5.\"><\/span><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh l\u1ed9 tr\u00ecnh th\u0103ng ti\u1ebfn r\u00f5 r\u00e0ng, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi n\u0103ng l\u1ef1c...\">Clear career advancement roadmap tailored to capability&#8230;<\/span><\/div>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>\r\n<div id=\"input_line_5\"><span id=\"input_part_0\" class=\"\" data-mention=\"\u0110\u01b0\u1ee3c ho\u1ea1ch \u0111\u1ecbnh l\u1ed9 tr\u00ecnh th\u0103ng ti\u1ebfn r\u00f5 r\u00e0ng, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi n\u0103ng l\u1ef1c...\"><\/span><strong>Application Contact:<\/strong><\/div>\r\n<p>&#8211; Interested candidates, please send your CV to the address: <strong><em>tuyendung@vinhhungjsc.com<\/em><\/strong><br \/>&#8211; Contact person: Mr. Truong &#8211; HR Department<br \/>&#8211; Support Hotline: <strong><em>098 1918504<\/em><\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We, Vinh Hung JSC, are recruiting a Legal Specialist to work at our Hanoi office I.Job Description: 1. Standardize templates and conduct regular legal reviews of internal documents based on established templates: &#8211; Check contracts and other documents issued by the company &#8211; Draft and review template contracts &#8211; Check relevant processes and regulations &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","recruitment_cat":[],"recruitment_location":[155],"class_list":["post-8836","recruitment","type-recruitment","status-publish","hentry","recruitment_location-northern"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vinhhungjsc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recruitment\/8836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vinhhungjsc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recruitment"}],"about":[{"href":"https:\/\/vinhhungjsc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recruitment"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vinhhungjsc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recruitment_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinhhungjsc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recruitment_cat?post=8836"},{"taxonomy":"recruitment_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vinhhungjsc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recruitment_location?post=8836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}